homme et femme

d'où vient cette idée
de la supériorité de l'homme ?
de quel droit réclame-t-il le privilège de dominer toute la création ?
qui lui a accordé ce droit ?
qui lui a donné un nom ?
qui en connaît la raison ?

d'où surgit cette idée
de l'infériorité de la femme ?
par quoi justifie-t-elle son devoir
d'être la servante de l'homme ?
qui lui a imposé cette obligation ?
qui lui a donné un nom ?
qui en connaît la raison ?

car, quand j'étais jeune,
l'idée m'a été inculquée
que les gens sont destinés à être comme Dieu
car c'est son souffle qui suscite l'amour
par lequel ils ont reçu
le privilège et le devoir
de prendre soin de la création,
de préserver la vie.
n'est-ce pas la tâche que Dieu nous assigne ?
n'est-ce pas Dieu
qui nous a donné les raisons d'agir ensemble ?
est-ce cela la raison ?

© Tina van Lieshout
translation John Wijngaards
The text and art work are free for personal use
but, please, ask for permission to publish.

"Lorsque vous citez ce document,
veuillez signaler S.V.P qu'il est publié par www.womenpriests.org !"