le dragon de l’argent et le dragon de la religion


le dragon de l'argent et le dragon de la religion

dreadful and colossal power . . . depuis fort longtemps
je vis dans une naïveté crédule,
je fais aveuglément
confiance aux gens,
en particulier à ceux
qu'on m'a appris à respecter,
le respect des traditions
et des règles font partie
de ma conception personnelle
de l'ordre social
qui aveugle la logique normale
de mon pouvoir d'analyse.










désormais, ayant définitivement recouvré la vue
je suis troublée par le pouvoir terrible et démesuré
avec lequel les religions, utilisant de faux arguments
à propos de la vengeance de Dieu
et, en vertu de la volonté de Dieu, emprisonnent les gens.
désormais, ayant définitivement recouvré la vue
je suis troublée par le pouvoir terrible et accablant
des banques sans amour
qui enchaînent les gens et les exploitent.
je vois toute cela et je me sens impuissante








© Tina van Lieshout
translation John Wijngaards
The text and art work are free for personal use
but, please, ask for permission to publish.


"Lorsque vous citez ce document,
veuillez signaler S.V.P qu'il est publié par www.womenpriests.org !"