s
| Como puede transferirnos su donación Hay tres formas de canalizar su donación a nosotros: Mediante transferencia bancaria Puede transferir su donativo mediante transferencia bancaria a: Housetop Trust cuenta no 40471585, IBAN: GB08BARC 206563 40471585 Barclays Bank PLC, Edgware Road W2,London UK; BIC: BARCGB22 mencionando: ‘donación para la campaña de mujeres sacerdotes’.
BUENAS NOTICIAS! A partir de Julio 1, 2003, las transferencias bancarias entre países dentro de la Comunidad Europea (de la cual Gran Bretaña es también un miembro),no cuestan más que el cargo de una transferencia local dentro del país. Las condiciones son: —— a. La transacción debe ser en Euros —— b. El máximo es Euro 12,500 —— c. Debe mencionar nuestro IBAN (International Bank Account Number = Número De Cuenta Corriente Internacional) y BIC (Bank Identifyer Code =Código Identificador de Banco) como indicado arriba. —— d. La transferencia debe hacerse a base de costos compartidos (compartidos entre el que envía y el que recibe). - 2.
Mediante cheque postal. Puede enviar un cheque a: Women Priests Campaign, 111A High Street, Rickmansworth, Herts WD3 1AN, UK. Por favor, haga su cheque a la orden de ‘Housetop’. Mediante carta de crédito. Puede usar nuestra facilidad de tarjeta de crédito segura. Esta es una forma rápida y fácil. Las donaciones con Tarjetas de Crédito a través de nuestro sitio son manejadas por dos firmas de reputación: SecureTrading y el NatWest Bank. Recibirá dos correos electrónicos de acuse de recibo: uno de SecureTrading y uno de nosotros.
Nota: Nuestro dispositivo de tarjetas de crédito para recibir donaciones es realmente seguro. Puede hacer su donación mediante cinco importantes tarjetas de crédito y en las monedas más importantes. Los pagos con tarjetas de crédito a través de nuestro sitio son manejados por dos firmas de reputación: SecureTrading y el NatWest Bank. Usted recibirá dos acuses de recibo por correo electrónico: uno de SecureTrading y el otro de nosotros.
Gracias! |
Traducción: Lola de Varas
Sírvase mencionar este documento como publicado por www.womenpriests.org!