“Fate in me la vostra dimora”




Menu principale



Sponsors



Sostegno alle vocazioni



Corsi di Studio



Bollettino



Menu d'Azione

Maria di Magdala. Meditazioni - 13o giorno

Analisi dell'immagine

Il passo evangelico di Gesù che dimora nella casa di Marta e Maria è rappresentata sotto forma di scena intimista da Jan Vermeer. Come le altre pitture olandesi dei suoi tempi ,Vermeer ha scelto di dipingere delle scene familiari come si svolgevano nelle case della gente comune. Il Cristo e le due donne, i suoi discepoli, formano una famiglia profondamente unita.Ognuno ama la compagnia degli altri.

Il Cristo dice: " Dimorate in me, come io dimoro in voi"(Giovanni 15,4) . Bisogna vivere l'uno nell'altro. Lui in voi, voi in lui. Mettersi nelle braccia dell'altro, nel corpo dell'altro.Una immagine commovente o una situazione reale ? Io no so cosa accade da voi. Vi siete mai chiesti quando chiudete le finestre per una notte di temporale o quando la temperatura scende ben sotto lo zero, dove tutta questa gente passerà la notte che inizia ? Avere un focolare dove tornare. Vivere non solo uno con l'altro, ma l'uno nell'altro. Raggiungere qualcuno nella casa che vi aspetta. Che ha preparato la cena. Che dice: "Riposati, ho bisogno di te". E, a vostra volta, voi avete la stessa attenzione per lui. Quando torna stanco a casa.Quando vi chiede di aiutarlo. Quando vuole che restiate tranquilli e che lo ascoltiate.


Cristo nella casa di Marta e Maria. Quadro di J. Vermeer in Olanda(1632-75).

Cliccate qui o sull'immagine per ingrandirla


Analisi dell'immagine

Il passo evangelico di Gesù che dimora nella casa di Marta e Maria è rappresentata sotto forma di scena intimista da Jan Vermeer. Come le altre pitture olandesi dei suoi tempi ,Vermeer ha scelto di dipingere delle scene familiari come si svolgevano nelle case della gente comune. Il Cristo e le due donne, i suoi discepoli, formano una famiglia profondamente unita.Ognuno ama la compagnia degli altri.

Il Cristo dice: " Dimorate in me, come io dimoro in voi"(Giovanni 15,4) . Bisogna vivere l'uno nell'altro. Lui in voi, voi in lui. Mettersi nelle braccia dell'altro, nel corpo dell'altro.Una immagine commovente o una situazione reale ? Io no so cosa accade da voi. Vi siete mai chiesti quando chiudete le finestre per una notte di temporale o quando la temperatura scende ben sotto lo zero, dove tutta questa gente passerà la notte che inizia ? Avere un focolare dove tornare. Vivere non solo uno con l'altro, ma l'uno nell'altro. Raggiungere qualcuno nella casa che vi aspetta. Che ha preparato la cena. Che dice: "Riposati, ho bisogno di te". E, a vostra volta, voi avete la stessa attenzione per lui. Quando torna stanco a casa.Quando vi chiede di aiutarlo. Quando vuole che restiate tranquilli e che lo ascoltiate.

Suor Teresia Saers

English



Français



Nederlands



Norsk



Versione italiana di www.womenpriests.org curata da Francesco Rocca.