| Unser Team  Das Kernteam der Kampagne für Priesterinnen besteht aus acht Personen, davon arbeiten sechs als Ehrenamtliche. Das sind: Sr. Anne Miller, die Vorsitzende des Stiftungsrates; John Wijngaards, ehrenamtlicher Webmaster der Website; Graham Gillman, hauptamtlicher Büroleiter; Roy Barton, Recherche; Jackie Clackson, Netzwerke; Joanna Dixon, Datenbankmanger; Sr. Deirdre Ford und Mary Simpson scannen die Dokumente ein; Barbara Paskins, Web Redakteurin.
Unser wissenschaftlicher Beirat besteht aus zehn Wissenschaftern. Spezialgebiete: Bibelwissenschaft, Dogmatic, Kirchengeschichte, Patristik und andrere Teilgebiete der Theologie. Sie kommen von Universitäten und Kollegien in sieben Ländern. Sie beraten uns kostenlos. Wir haben gewöhnlich ca. 45 ehrenamtliche Mitarbeiter aus vielen Ländern, die von zu Hause aus mitarbeiten. Ihre Zahl fluktuiert. Die folgende Tabelle soll Ihnen einen Eindruck vermitteln. Ehrenamtliche Mitarbeiter beim Projekt Frauenpriester | | Ehrenamtliche Arbeit | Anzahl der Personen zur Zeit | Bezahlung? | | Büroarbeit in unserem Büro, Kommunikation, Scannen, Editieren, html Programmieren usw. | sieben (einige hoch qualifiziert) | Arbeiten ohne Bezahlung | | Wissenschaftliche Beratung über Spezialthemen. | zehn (hoch qualifiziert) | Alle arbeiten ohne Bezahlung | | Urheberrechte, Computer Programme, Bibliografien, Forschung, Übersetzungen aus dem Französischen und Deutschen ins Englische. | sieben (hoch qualifiziert) | Alle arbeiten ohne Bezahlung | | Übersetzungen Englisch – Französisch | zwei | Einer erhielt eine Teilabgeltung | | Übersetzungen Englisch – Deutsch | sechs | Alle arbeiten ohne Bezahlung | | Übersetzungen Englisch – Holländisch | vier | Alle arbeiten ohne Bezahlung | | Übersetzungen Englisch – Spanisch | fünf | Alle arbeiten ohne Bezahlung | | Übersetzungen Englisch – Italienisch | zwei | Beide arbeiten ohne Bezahlung | | Übersetzungen Englisch – Polnisch | eine | Arbeitet ohne Bezahlung | | Übersetzungen Englisch – Portuguesisch | eine | Arbeitet ohne Bezahlung |
Alle Zusammen arbeiten mehr als 50 Personen an dieser Website ehrenamtlich mit. Aber sie brauchen die Unterstützung durch das Büro.
für Frauenrechte | damit die Vision Christi wahr wird | damit das Priestertum um die besonderen Gaben der Frauen bereichert wird |
Übersetzung von Herbert Käser
|